Useful links
SWISSINT – NNSC
SWISSINT ist das Kompetenzzentrum der Schweizer Armee für Auslandseinsätze im Rahmen der militärischen Friedensförderung. In dieser Rolle gewährleistet SWISSINT seitens der Schweiz den Einsatz der NNSC und ist namentlich auch für die Rekrutierung und Ausbildung der künftigen NNSC-Angehörigen zuständig.
SWISSINT – NNSC
SWISSINT is the centre of excellence of the Swiss Armed Forces for military peace support operations. In this capacity SWISSINT provides the national support to the NNSC, in particular recruitment and training of the future mission members.
SWISSINT – NNSC
SWISSINT est le centre de compétences de l'armée suisse pour les missions à l'étranger dans le cadre de la promotion militaire de la paix. Dans ce rôle, SWISSINT l’appuis national pour la NNSC, en particulier le recrutement et la formation des membres futurs de la NNSC.
Link: SWISSINT – NNSC
Link: Swiss Peace Supporter
Bibliothek am Guisanplatz – Koreaarchiv
Die Bibliothek am Guisanplatz BiG gewährt mit der Sammlung Korea Einblicke in die Arbeit und den Alltag der Schweizer Friedensmission in Korea. Seit 1995 pflegt die Bibliothek am Guisanplatz BiG das Archiv der Rückkehrer der Korea-Mission. Vorwiegend Dokumente privater Natur, Tagebücher, Filme, Fotoalben und Diasammlungen beschreiben die Schweizer Einsätze in Korea. Sie erzählen ausserdem auch von persönlichen Eindrücken und von Reisen im fernen Asien.
Library at Guisanplatz – Korea Archive
With the Korea collection, the library at Guisanplatz BiG provides insights into the work and everyday life of the Swiss peacekeeping mission in Korea. Since 1995 the library at Guisanplatz BiG has maintained the archive of returnees from the Korea mission. The Swiss experiences in Korea are mainly described in documents of a private nature, diaries, films, photo albums and slide collections. They also talk about personal impressions and travels in distant Asia.
Bibliothèque au Guisanplatz – Archive de la Corée
Avec la collection Corée, la bibliothèque au Guisanplatz BiG donne un aperçu du travail et de la vie quotidienne de la mission suisse de maintien de la paix en Corée. Depuis 1995, la bibliothèque au Guisanplatz BiG conserve les archives des rapatriés de la mission coréenne. Les engagements des suisses en Corée sont principalement décrites dans des documents à caractère privé, journaux intimes, films, albums photos et collections de diapositives. Ils parlent aussi d'impressions personnelles et de voyages dans la lointaine Asie.
- Botschaft der Republik Korea in Bern
- Embassy of the Republic of Korea in Berne
- Ambassade de la République Corée à Berne
- Schweizerische Botschaft in Seoul
- Swiss Embassy in Seoul
- Ambassade de Suisse à Seoul
- EDA - Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten –
Die Schweiz und die Republik Korea
- Swiss Department of Foreign Affairs – Switzerland and the Republic of Korea
- Département Fédéral pour les Affaires Étrangères –
La Suisse et la République de Corée
Link: EDA
Kulturelle Gesellschaft Republik Korea-Schweiz
Die Kulturelle Gesellschaft Republik Korea – Schweiz ist ein Verein mit dem Ziel, freundschaftliche und kulturelle Beziehungen zwischen der Schweiz und Korea zu pflegen.
Cultural Society Republic of Korea-Switzerland
The Cultural Society Republic of Korea-Switzerland is an association with the intention to promote friendship and cultural exchange between Switzerland and the Republic of Korea.
La Société culturelle République de Corée – Suisse
La Société culturelle République de Corée – Suisse est une association dont le but est de cultiver des relations amicales et culturelles entre la République de Corée et la Suisse.
Link: www.kulturrok.ch
Diplomatische Dokumente zur Geschichte der Schweiz - NNSC:
Die Forschungsstelle Dodis ist ein Institut der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften. Als Kompetenzzentrum für die Geschichte der schweizerischen Aussenbeziehungen betreibt Dodis Grundlagenforschung zur Zeitgeschichte der Schweiz seit 1848 und macht unter anderem auch verschiedene offizielle Berichte, Briefwechsel und Biographien von NNSC-Delegationschefs der Öffentlichkeit zugänglich.
Link: Dodis
Diplomatic Documents on the history Switzerland - NNSC
The Dodis research centre is an institute of the Swiss Academy of Humanities and Social Sciences. As a centre of excellence for studies in the history of Swiss foreign policy, Dodis conducts basic research on the contemporary history of Switzerland since 1848. In this capacity Dodis gives public access to official reports, exchanges of letters and biographies of Heads of NNSC Delegations.
Documents Diplomatiques sur l’histoire Suisse - NNSC
Le centre de recherche Dodis est un institut de l’Académie suisse des sciences humaines et sociales. Pôle de compétence pour l’histoire des relations internationales de la Suisse, Dodis fait de la recherche fondamentale sur l’histoire contemporaine de la Suisse depuis 1848. En ce qui concerne l’histoire de la NNSC, Dodis donne accès au public au rapport officiels, échanges de lettres et biographies des chefs de délégations de la NNSC.
UNITED NATIONS COMMAND, Korea
Das Kommando der Vereinten Nationen setzt in seinem Verantwortungsbereich den Waffenstillstand um, koordiniert
UNITED NATIONS COMMAND, Korea
United Nations Command (UNC) enforces the terms of the Armistice Agreement, coordinates sending State contributions, and executes assigned functions in the region as directed by National Authorities through the Joint Chiefs of Staff, in order to restore peace and security on the Korean Peninsula.
UNITED NATIONS COMMAND, Korea
Le Commandement des Nations Unies (UNC) impose les termes de l’accord d'armistice, coordonne les contributions des États d’envoi, et exécute dans sa région les fonctions assignées selon les directives des autorités nationales par le biais des chefs d'état-major conjoints, afin de rétablir la paix et la sécurité dans la péninsule coréenne.
UNITED NATIONS COMMAND
Geschichte des Koreakriegs und wichtige Dokumente
UNITED NATIONS COMMAND
History of the Korean War and relevant documents
UNITED NATIONS COMMAND
Histoire de la guerre de Corée et documents pertinents
UNITED NATIONS COMMAND
Militärische Waffenstillstandskommission
Die Militärische Waffenstillstandskommission (United Nations Command Military Armistice Commission UNCMAC) wurde im Juli 1953 am Ende des Koreakrieges eingesetzt, um den in Panmunjom unterzeichneten Waffenstillstand zu überwachen, und ist seitdem aktiv.
UNITED NATIONS COMMAND
Military Armistice Commission
The United Nations Command Military Armistice Commission (UNCMAC) was established in July 1953, at the end of the Korean War to oversee the Armistice signed in Panmunjom and has operated ever since.
UNITED NATIONS COMMAND
Commission d’armistice militaire
La Commission d'armistice militaire du Commandement des Nations unies (United Nations Command Military Armistice Commission UNCMAC) a été créé en juillet 1953, à la fin de la guerre de Corée pour superviser l'armistice, signé à Panmunjom, et n'a cessé de fonctionner depuis.
Link: UNCMAC
Literatur / Publikationen
|
Hauptmann Schneewittchen |
Daniel Ludwig (Sohn von Willy Ludwig, |
Buchverlag Lokwort, Bern |
|
Im Niemandsland von Panmunjom |
Oskar Pfenninger |
Waldgut Verlag, Frauenfeld |
|
The Merry Mad Monks of the DMZ |
Derrick Widmer |
Novum Verlag, Zürich |
|
Koreakrieg 1950 |
Urs Fischer-Han |
Schweizerische Korea-Vereinigung kann hier als PDF-Datei heruntergeladen werden |
|
60 Jahre diplomatische Beziehungen Republik |
Urs Fischer-Han (Einsatz 1987/89) |
Eine illustrierte Geburtstagsgeschichte, kann hier als |
60 Jahre Schweizer Militärdelegation in der NNSC Panmunjom Korea 1953-2013:
Die Jubiläumsbroschüre „60 Jahre Schweizer Militärdelegation in der NNSC Panmunjom Korea 1953-2013“ kann hier als PDF-Datei heruntergeladen werden: